Ainda estou devendo a segunda parte da matéria sobre fan edits, então pra compensar, vai essa listinha de uma forma de edição que ganhou certa popularidade: os mash-ups de trailers, ou, se preferir, os frankentrailers.
Pode ser uma paródia, uma mescla de dois filmes, ou uma edição esperta que desvirtue totalmente o gênero do filme. Veja a seguir alguns dos melhores, e depois dê uma olhada no Trailer Mash, que coleciona vários vídeos do tipo (mas nem todos dessa lista).
7 – The Wicker Man: O Sacrifício já era uma piada. Aqui, o editor só deixa isso mais claro, fazendo uma comédia-família. A edição em si não é lá das melhores, tem narração demais e a música, ainda que bem apropriada, quase que o trailer inteiro. Ainda assim, um bom uso do conteúdo original.
6 – Star Wars McGyver / Star Trek A-Team: Tá bom, estou trapaceando com esse dois-em-um, mas é basicamente a mesma coisa: pega a introdução de um seriado das antigas e ambiente em dois grandes clássicos da ficção científica. Ambos pegaram perfeitamente o espírito nostálgico e canastrão de suas respectivas séries, então considere isso um empate.
5 – Reservoir Turtles: É o primeiro de três trailers da lista que funcionam melhor porque os personagens já são dublados, o que facilita o mash-up e pode torná-lo mais eficiente. Nessa mistura de Cães de Aluguel e Tartarugas Ninja, a sincronia é a chave, e aqui ficou muito boa. Também ajuda o fato que ambos têm personagens identificados por cores: Leonardo, a Tartaruga de máscara azul, ficou sendo o Mr. Blue de Harvey Keitel. Pobre do Raphael, que teve que ficar com o infeliz Mr. Pink (Steve Buscemi).
4 – Toy Story 2 Requiem: E aqui está o segundo da lista com personagens dublados. Uma impressionante e de certa forma perturbadora sincronia de imagem e som, no qual os inocentes personagens de Toy Story 2 recebem as vozes dos drogados de Réquiem Para Um Sonho. Também vale notar que o mash-up conseguiu incorporar a edição frenética de Réquiem quando os personagens se drogam (aqui, quando Woody está sendo consertado).
3 – 10 Things I Hate About Commandments: Perde alguns pontos por usar narração com uma voz querendo capturar o espírito de Don LaFontaine (o cara da voz de trailers), mas ganha outros porque o resultado geral é hilário, uma inusitada mistura de Os Dez Mandamentos e Dez Coisas Que Odeio Em Você. A cereja no topo é Samuel L. Jackson como o diretor Firebush: “What happened here was a miracle, and I want you to fucking acknowledge!” Veio do nada, e ajudou a firmar o espírito nonsense dos frankentrailers.
2 – Goonies of the Caribbean: The Search For One-eyed Willie: Sem apelar para narrações ou textos para estabelecer uma história, o vídeo mistura perfeitamente a cambada do clássico da Sessão da Tarde com a trupe de Jack Sparrow. Ficou tão bom que quase me convenceu de que deveria virar mesmo um filme…
1 – Henson’s 11: Mas é esse aqui que eu iria ao cinema pra assistir! Juntando o trailer de Onze Homens e Um Segredo com imagens de A Grande Farra dos Muppets, esse é o terceiro mash-up que se apóia magistralmente no fato de que os personagens são dublados. E putz, unir dois caras tão cools quanto George Clooney e Caco o Sapo… Espetaculoso! E um dos personagens descrevendo Miss Piggy como “a coisa mais sexy que eu já vi”… Sensacionante!
Isso é só a ponta do iceberg. Vasculhando pela interneta, você encontra centenas desses, com graus bem variados de sucessos. Tem alguns muito bons que eu não citei aqui, como Shining (que torna O Iluminado em comédia água-com-açúcar), Must Love Jaws (mistura Tubarão com Free Willy, feito pelo mesmo cara de Commandments) e Brokeback To The Future (um dos MUITOS mash-ups de Brokeback Mountain).
Encontrou algum outro bom? Alguma omissão absurda de minha parte? Então comente!
